Términos de Uso

Última actualización: 14 de abril de 2026

Esta traducción se ofrece solo para conveniencia. En caso de divergencia, prevalece la versión en portugués.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar el portal Inddex ("inddex.com.br"), operado por INDDEX SISTEMAS DE GESTÃO INOVA SIMPLES (I.S.) ("nosotros", "nuestro" o "Inddex"), usted acepta íntegramente estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo con alguna disposición, no utilice la plataforma. El uso continuado de Inddex después de la publicación de modificaciones constituye aceptación tácita de las nuevas condiciones.

2. Descripción del Servicio

Inddex es un portal de consulta de datos registrales de personas jurídicas registradas ante la Receita Federal de Brasil (RFB, la administración tributaria federal brasileña). Los servicios incluyen:

  • Consulta gratuita: acceso a datos registrales básicos de empresas (CNPJ, razón social, situación registral, CNAE principal, dirección, estado, municipio, porte y régimen tributario).
  • Búsqueda avanzada: búsqueda por razón social, nombre de fantasía, CNAE, ubicación y situación registral.
  • Inddex Radar: búsqueda inteligente con procesamiento de lenguaje natural.
  • Servicios premium (cuando estén disponibles): acceso a datos complementarios como teléfonos, correo electrónico, capital social, cuadro de socios y CNAE secundarios, mediante la adquisición de créditos.

3. Origen y Naturaleza de los Datos

Todos los datos empresariales exhibidos en Inddex provienen exclusivamente de la base pública de Datos Abiertos de la Receita Federal de Brasil (RFB), puesta a disposición en los términos de la Ley de Acceso a la Información de Brasil (Lei nº 12.527/2011) y de la Política de Datos Abiertos del Gobierno Federal brasileño.

Importante: los datos se actualizan periódicamente a medida que la RFB publica nuevas bases. Inddex no garantiza que la información esté en tiempo real ni que refleje la situación registral más reciente de una empresa. Para consultas oficiales, recomendamos verificar directamente en el portal de la Receita Federal.

Ausencia de relación comercial con las empresas listadas: Inddex presenta datos públicos consolidados a partir de fuentes oficiales. Las páginas que describen empresas específicas tienen carácter meramente informativo y no establecen ninguna relación comercial, fiduciaria, financiera ni de prestación de servicios entre el usuario y las empresas listadas. Inddex no procesa pagos en nombre de terceros, no opera servicios bancarios ni de PIX (el sistema de pagos instantáneos brasileño), no es una casa de apuestas, no comercializa productos ni servicios de empresas terceras y no se responsabiliza por transacciones realizadas por el usuario con ninguna empresa registrada en nuestra base. Las reclamaciones sobre pagos, entregas, cobros o prestación de servicios deben dirigirse directamente a la empresa por sus canales oficiales. Las sospechas de fraude deben tratarse con la institución financiera del usuario (activando el MED del Banco Central de Brasil, si corresponde) y, si es el caso, ante la policía (comisaría electrónica).

4. Registro de Usuario

  • a)El registro es opcional para consultas básicas y obligatorio para funcionalidades premium.
  • b)Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso.
  • c)Usted debe proporcionar información verdadera, completa y actualizada en el registro.
  • d)Cada cuenta es personal e intransferible. Está prohibido compartir credenciales.
  • e)Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos.

5. Uso Permitido

Usted puede utilizar Inddex para:

  • Consulta individual de datos registrales de empresas con fines lícitos.
  • Verificación de la situación registral de socios comerciales (due diligence).
  • Investigación de mercado e inteligencia competitiva.
  • Generación de leads comerciales dentro de los límites de la legislación aplicable.

6. Uso Prohibido

Está expresamente prohibido:

  • Scraping y extracción masiva: utilizar robots, scrapers, crawlers o cualquier medio automatizado para extraer datos del portal de forma masiva o sistemática, más allá del uso normal de la plataforma.
  • Reproducción de la base de datos: copiar, reproducir, redistribuir o comercializar la base de datos de Inddex, en su totalidad o en una parte sustancial.
  • Interferencia en el servicio: realizar ataques de denegación de servicio (DDoS), inyectar código malicioso, explotar vulnerabilidades o comprometer la seguridad de la plataforma.
  • Uso con fines ilícitos: utilizar los datos obtenidos para fraude, acoso, discriminación, spam, envío de comunicaciones no solicitadas o cualquier actividad contraria a la legislación brasileña.
  • Evasión de controles: eludir mecanismos de autenticación, rate limiting, CAPTCHA o cualquier control de acceso implementado.
  • Uso de identidad falsa: crear cuentas con datos ficticios o utilizar la identidad de terceros.

7. Créditos y Pagos

  • a)El acceso a las funcionalidades premium se realiza mediante la adquisición de paquetes de créditos.
  • b)Los créditos adquiridos (comprados) no expiran mientras la cuenta esté activa. Los créditos promocionales, de bono o de cortesía tienen la validez informada al momento de la concesión y en el extracto de la cuenta.
  • c)Una vez consumido, el crédito no es reembolsable, salvo en caso de falla técnica comprobada en la prestación del servicio.
  • d)Los precios se expresan en Reales brasileños (BRL) y pueden modificarse en cualquier momento, sin efecto retroactivo sobre créditos ya adquiridos.
  • e)El procesamiento de pagos lo realizan operadores terceros (pasarelas de pago). Inddex no almacena datos de tarjetas de crédito.

8. Propiedad Intelectual

  • a)La marca "Inddex", el layout, el diseño, el código fuente y demás elementos visuales y funcionales de la plataforma son propiedad exclusiva de INDDEX SISTEMAS DE GESTÃO INOVA SIMPLES (I.S.), protegidos por la Ley de Derechos de Autor de Brasil (Lei nº 9.610/98) y por la Ley de Propiedad Industrial de Brasil (Lei nº 9.279/96).
  • b)Los datos registrales de empresas exhibidos son de dominio público (RFB). La organización, estructuración y presentación de esos datos por Inddex constituyen una obra intelectual protegida.
  • c)Está prohibida la reproducción, total o parcial, de la plataforma o de su contenido propietario sin autorización expresa.

9. Limitación de Responsabilidad

  • a)Inddex se proporciona "tal cual" (as is). No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o atienda requisitos específicos del usuario.
  • b)Los datos exhibidos reflejan la última base pública puesta a disposición por la RFB. No nos responsabilizamos por información desactualizada, incompleta o incorrecta en la fuente original.
  • c)Inddex no se responsabiliza por decisiones comerciales, financieras, jurídicas o de cualquier naturaleza tomadas con base en los datos consultados en la plataforma.
  • d)En ningún caso la responsabilidad total de Inddex excederá el valor pagado por el usuario en los 12 meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación.

10. Disponibilidad y Mantenimiento

Nos reservamos el derecho de, en cualquier momento y sin previo aviso, interrumpir, suspender o modificar el servicio, total o parcialmente, por mantenimiento, actualización o cualquier otro motivo. Haremos esfuerzos razonables para notificar a los usuarios sobre interrupciones programadas.

11. Indemnización

El usuario acepta indemnizar y eximir a Inddex, a INDDEX SISTEMAS DE GESTÃO INOVA SIMPLES (I.S.), sus directores, colaboradores y socios de cualquier reclamación, daño, perjuicio, costo o gasto (incluidos honorarios de abogados) derivados del uso indebido de la plataforma o de la violación de estos Términos.

12. Modificaciones de los Términos

Estos Términos pueden actualizarse en cualquier momento. Las modificaciones sustanciales se comunicarán mediante aviso en la plataforma. La fecha de la última actualización se indicará siempre en la parte superior de este documento. El uso continuado del servicio después de la publicación de modificaciones constituye aceptación de los nuevos términos.

13. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se elige el fuero de la comarca de la sede de INDDEX SISTEMAS DE GESTÃO INOVA SIMPLES (I.S.) para dirimir cualquier controversia derivada de estos Términos, con renuncia expresa a cualquier otro, por más privilegiado que sea.

14. Contacto

En caso de dudas sobre estos Términos de Uso, contáctenos: